Német Nemzetiségi Önkormányzat Paks
Rólunk
     
Kulturális szolgáltatások
     
Képtár
     
Visszatekintő
     
Fontos linkek
     
Archív híreink
     
Friss híreink

NÉMET KLUB

Ősztől folytatódnak a Német Társalgási Klub foglalkozásai.

A Német Nemzetiségi Önkormányzat vár mindenkit, aki fejleszteni vagy frissíteni szeretné a német beszédkészségét az irodájában (Dózsa Gy. u. 2.) az alábbi időpontokban 19:00-20:30 között:

 

2018. október 11.

2018. november 15.

2018. december 06.

2019. január 03.

Kötetlen beszélgetés és játék egy pohár bor vagy tea mellett.

Belépési díj: 200 Ft

Klubvezető: Racskó Steffi


 


M E G H Í V Ó

 

Az eseménenyen jelen volt a TelePaks stábja, a híradóban így számolt be róla: https://youtu.be/lzzG5Lt7rq4

 

 

Tájékoztatom Paks város lakosságát, hogy a Német Nemzetiségi Önkormányzat

2018.szeptember.12-én 16.00  órai kezdettel

 

K Ö Z M E G H A L L G A T Á S T

 

tart, melyre  ezúton meghívom a város polgárait.

 

Helye:  A Német Nemzetiségi Önkormányzat klubhelyisége (Paks, Dózsa György u. 2. sz.)

          

P a k s , 2018.augusztus.29.

                                                           Üdvözlettel:

 

                                                                               Féhr György

                                                                                   elnök

 

A meghívó megjelent a sajtóban:

TelePaksnet: http://www.telepaks.net/2018/09/04/kozmeghallgatast-tart-a-nemet-onkormanyzat-2/

TelePaks híradója: https://youtu.be/C33DK9_ciVQ?t=374

Fortuna Rádió: http://www.fortunaradio.hu/index.php?action=Z289aCZzdWI9MiZJRD00MjU2MA


 


A Roger Schilling Zenekar sikere

2018. április 22-én, vasárnap Szekszárdon rendezték a Landesrat szervezésében a magyarországi német fúvószenekarok déli régiójának minősítő versenyét. 
A versenyen a paksi Roger Schilling zenekar „Kitüntetéses Arany” (Gold mit Auszeichnung) minősítést ért el.
A fúvószenekarok országos gálája ez évben november 11-én, Pakson kerül megrendezésre, természetesen egyik résztvevője a Roger Schilling zenekar lesz.
 
 
Sajtó:
 

 
 

Tolna megyei Népújság: https://www.teol.hu/kultura/helyi-kultura/otodszor-kerult-a-legjobbak-koze-a-paksi-egyuttes-1101043/

 

Megemlékezés

 

 

A megemlékezésről így tudósított a sajtó:

TelePaks híradója: https://youtu.be/jktc1oDQ6d4

Paksi Hírnök: http://www.telepaks.net/2018/05/28/a-nemetek-kitelepitesere-emlekeztek-dunakomlodon-3/

illetve (tudósítással): http://www.telepaks.net/2018/05/28/a-nemetek-kitelepitesere-emlekeztek-dunakomlodon-3/#utm_source=rss&utm_medium=rss


 

 

 

MEGHÍVÓ

 

A paksi Német Nemzetiségi Önkormányzat

tisztelettel meghívja a város lakosságát

a paksi és dunakömlődi németek

kitelepítésének

 72. évfordulója alkalmából

a 2018. május 27-én, vasárnap,

a dunakömlődi Kitelepítési emlékműnél tartandó megemlékezésére.

 9.45     Térzene

10.00     Megemlékezés - Féhr György elnök

                                          - Szabó Péter polgármester

               Emlékműsor

               Az emlékmű megkoszorúzása

A műsorban közreműködnek:

 a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola tanulói

és a Roger Schilling Zenekar

11.00       Emlékmise a dunakömlődi Szent Imre templomban

______________________________________________________________

EINLADUNG

 

Die Deutsche Selbstverwaltung

ladet herzlich die Bewohnerschaft

am 27. Mai (Sonntag) bei dem Denkmal der Vertriebenen zur Erinnerung an den

72. Jahrestag

der Vertreibung

der Pakscher und Kimlinger Ungarndeutschen ein.

 

 9.45     Platzmusik

10.00     Erinnerung - Georg Fehr Vorsitzender

                                    - Péter Szabó Bürgermeister

               Gedenkprogramm

               Krannzniederlegung am Denkmal

 

Mitwirkende:

 Schüler der II. Rákóczi Ferenc Grundschule

und Blaskapelle Roger Schilling

11.00       Gedenkmesse in der kimlinger  Skt. Emmerich Kirche

 

 

A megemlékezésről előzetesen így tudósított a sajtó:

 

Fortuna Rádió: : http://fortunaradio.hu/index.php?action=Z289aCZzdWI9MiZJRD00MTg2MQ

Paks város honlapja: http://paks.hu/turizmus/programok/megemlekezes-a-kitelepitesi-emlekmunel.5541

Paksi Hírnök: http://www.telepaks.net/2018/05/25/megemlekezest-tartanak-a-kitelepitesi-emlekmunel-dunakomlodon/

Zentrum -magyarul: https://www.facebook.com/zentrumhu/photos/pb.175750045837414.-2207520000.1527258693./1851066971639038/?type=3

Zentrum - németül: https://www.facebook.com/zentrumhu/photos/pb.175750045837414.-2207520000.1527258693./1851066918305710/?type=3                   

 

 


XX. NÉMET NEMZETISÉGI NAP

 

Az est fénypontjaként átadásra került az

"Arany Rozmaring" Díj,

melyet ez évben

Gosztola Erzsébet 

vehetett át.

 

Gosztola Erzsébet 1988 óta dolgozik a Deák Ferenc Általános Iskolában, ahol több mint 20 éve oktatja a nemzetiségi német nyelvet. Tanítványai rendszerint előkelő helyeket érnek el a különböző német nyelvi versenyeken. Akár helyi szinten, így például a Német Önkormányzat által évente rendezett „Sprich Deutsch” versenyen az általa felkészített csapat mindig vagy az első, vagy a második helyet érte el, akár megyei vagy országos szinten is. Munkája soha nem csak a szűken vett tanításra korlátozódott.

Elkötelezett támogatója a német kultúrának, a német oktatásnak és a sváb hagyományoknak. Több alkalommal szervezett az iskolában a sváb hagyományokat bemutató kiállításokat, melyek mindig nagy sikert arattak.

Tanítványai több alkalommal felléptek a Német Nemzetiségi Önkormányzat által szervezett ünnepségeken és megemlékezéseken. Ezeket az igazán színvonalas műsorokat Gosztola Erzsébet állította össze és tanította be. Még most is elevenen él bennük az a megható műsor, amit 2014 januárjában a Magyarországi németek elhurcolásának napja alkalmából előadtak.

Mivel nyelvtanárként tudja, hogy nagyon nehéz egy nyelvet csak könyvből tanulni, sok munkát fektetett különböző pályázatok írásába, hogy lehetősége nyíljon a gyerekeknek németül kommunikálni. Szervezésében tanítványai felejthetetlen napokat töltöttek már több ízben Ausztriában és Németországban, ahol az idegenforgalmi látványosságok megismerésén és a népismereti tudás megszerzésén túl a nyelvet is gyakorolhatták. Az elsők között tartott digitális táblával órákat, aminek egyik előnye, hogy a gyerekek animációk, kisfilmek, képek formájában ismerkedhetnek a német nemzetiségi hagyományokkal.

Fentiek alapján a német nemzetiségi kultúra és emberi kapcsolatok ápolása, fejlesztése érdekében végzett közéleti tevékenység elismeréseként a Német Nemzetiségi Önkormányzat kitünteti Gosztola Erzsébetet az Arany Rozmaring díjjal.

__________________________________________________________________________________________________________________________________
 

Frau Elisabeth Gosztola arbeitet seit 1987 als Lehrerin in der Pakser Grundschule Ferenc Deák, wo sie seit mehr als 20 Jahren Deutsch als Nationalitätensprache lehrt. Bei den verschiedenen Deutsch-Wettbewerben erreichen ihre Schüler meistens sehr gute Plätze. Sei es auf lokaler Ebene - so belegte die von ihr vorbereitete Mannschaft bei den von unserer Deutschen Selbstverwaltung veranstalteten „Sprich Deutsch“ Wettbewerben immer den ersten oder zweiten Platz, sei es auf regionaler oder Landesebene. Ihre Arbeit beschränkte sich nie nur auf den Unterricht selbst.

Für Frau Gosztola ist die Bewahrung unserer deutschen Wurzeln und Traditionen und deren Weitergabe Herzenssache Sie hat an ihrer Schule schon mehrmals Ausstellungen über die Traditionen. Trachten und noch vorhandene Gegenstände der Ungarndeutschen organisiert, die immer großen Erfolg hatten. Ihre Schüler treten häufig bei den von der Deutschen Selbstverwaltung organisierten Programmen und Gedenk-veranstaltungen auf. Diese Programme stellt sie immer selbst zusammen und übt sie mit den Schülern ein. Alle von uns können sich noch an das ergreifende Programm zum Gedenktag der Vertreibung der Ungarndeutschen im Jahr 2014 erinnern.

Frau Gosztola weiß als Sprachlehrerin, dass es schwierig ist, eine Sprache nur aus dem Buch zu erlernen. Deshalb hat sie sehr viel Arbeit in die Bewerbung für verschiedene Ausschreibungen investiert, um ihren Schülern zu ermöglichen, Deutsch als Kommunikationssprache anzuwenden. So konnten ihre Schüler mehrmals nach Österreich und Deutschland reisen, wo sie nicht nur die Sehenswürdigkeiten und Bräuche kennenlernten, sondern auch ihre Sprachkenntnisse anwenden konnten. Frau Gosztola hat als eine der Ersten ihren Unterricht durch Anwendung der interaktiven Tafel bereichert und so den Kindern mit Filmen die ungarndeutschen Bräuche näher gebracht.

Die Deutsche Selbstverwaltung Paks verleiht aufgrund dieser ihrer Leistungen Frau Elisabeth Gosztola zur Anerkennung ihrer öffentlichen Tätigkeit bei der Pflege und Entwicklung der ungarndeutschen Kultur und der zwischenmenschlichen Beziehungen den Goldenen Rosmarin Preis.

_______________________________________________________________


 

A nagyszerűen sikerült Nemzetiségi Napról így tudósított a sajtó:

Paksi Hírnök: http://www.telepaks.net/2018/05/13/gosztola-erzsebet-kapta-az-arany-rozmaring-dijat/

TelePaks híradója: https://youtu.be/JI8hXCBBxBc

Tolna megyei Népújság: https://www.teol.hu/kozelet/helyi-kozelet/a-hagyomanyokat-elevenitettek-fel-1120803/


 

 

2018. MÁJUS 12., SZOMBAT

 PAKS – TÁNCSICS PARK

SÖRSÁTOR

 

 

15.00    ROGER SCHILLING ZENEKAR

15.45    MEGNYITÓ

                    Féhr György,   a paksi Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke

                    Szabó Péter,     Paks város polgármestere

16.00-tól:

  PAKSI ÓVODÁSOK ÉS ÁLTALÁNOS ISKOLÁK NEMZETISÉGI MŰSORA

SVÁB HANGULATBAN”

A HÍMESHÁZI SONNENBLUMEN KÓRUSSAL

 19.30    PAKSI NÉMET NEMZETISÉGI TÁNCCSOPORT

20.00    ROGER SCHILLING ZENEKAR

             Benne: „ARANY ROZMARING” DÍJ ÁTADÁSA

21.00    BÁL A „SZOMORER JUNGS” ZENEKARRAL

 

 

A Paksi Német Önkormányzat meghívja Paks város nyugdíjasait délután

15 órától - a műsor kezdetétől - 18 óráig egy korsó hideg sörre!!!

Aki megtisztel bennünket, szeretettel várjuk a Német Nemzetiségi Önkormányzat asztalánál!

 

Információ: 20/236-4946

E-mail: nnnkop@tolna.net

__________________________________________________________________________________________________________

 

20. DEUTSCHER NATIONALITÄTEN TAG

 

12. MAI 2018, SAMSTAG

 PAKS – TÁNCSICS PARK

BIERZELT

 

 

15.00    BLASKAPELLE ROGER SCHILLING

15.45    ERÖFFNUNG

                 Georg Féhr,     Vorsitzender der Deutschen Selbstverwaltung Paks

                 Péter Szabó,     Bürgermeister

 

Ab 16 Uhr:

       TANZGRUPPEN VON PAKSER KINDERGÄRTEN UND GRUNDSCHULEN

STUMMUNGSPARADE”

MIT SONNENBLUMEN CHOR AUS NIMMESCH

       19.30    ORIGINAL DONAUSCHWäBISCHE TANZVEREIN - PAKS

20.00    BLASKAPELLE ROGER SCHILLING

             In Zwischen: “GOLDENER ROSMARIN” PREIS VERGEBUNG

21.00    BALL MIT DER KAPELLE „SZOMORER JUNGS”

 

 

Die Deutsche Selbstverwaltung Paks lädt alle Rentner von 15 bis 18 Uhr

zu einem Krug Bier ein.

Alle Interessenten sind beim Tisch der Selbstverwaltung herzlich erwartet!

 

Information: 20/236-4946

E-mail: nnnkop@tolna.net

 

Hangoló a sajtóban:

Fortuna rádió (május 10.). http://fortunaradio.hu/index.php?action=Z289aCZzdWI9MiZJRD00MTgwNw

Fortuna Rádió:  http://www.fortunaradio.hu/index.php?action=Z289aCZzdWI9MiZJRD00MTY1OA

Paks város honlapja: http://paks.hu/turizmus/programok/20-nemet-nemzetisegi-nap.5147

Paksi Hírnök: http://www.telepaks.net/2018/05/02/mar-keszulnek-a-nemet-nemzetisegi-napra

Zentrum - magyarul: https://www.facebook.com/zentrumhu/photos/pb.175750045837414.-2207520000.1525754646./1830071497071919/?type=3

Zentrum - németül: https://www.facebook.com/zentrumhu/photos/pb.175750045837414.-2207520000.1525754646./1830071550405247/?type=3         

Zentrum - plakát:  https://www.facebook.com/zentrumhu/photos/pb.175750045837414.-2207520000.1525754646./1830071573738578/?type=3


 

 

 


Húsvéti előkészületek

A programról tudósított a TelePaks híradója:  https://youtu.be/SPbKbnNB8H0

 

Előkészület 2014-ben - Vorbereitung in 2014

 

Mint megalakulása óta minden évben, a paksi Német Nemzetiségi Önkormányzat 2018-ban is megszervezi ”Húsvéti előkészületek” című rendezvénysorozatát az általános iskolák német nemzetiségi osztályaiban tanuló diákjai számára. Idén március 12-én a Deák iskola, 13-án a Rákóczi iskola és 14-én a Bezerédj iskola alsó tagozatos tanulói – mindhárom napon 14.00 órától - vesznek részt az önkormányzat klubhelyiségében tartandó foglalkozásokon.

Ezúttal is németül kerülnek felelevenítésre a húsvéti ünnep köré kapcsolódó tárgyak, fogalmak, a német szokások, hagyományok. A meglepetés húsvéti dísztárgy elkészítése mellett idén sem marad el a közös éneklés és egy húsvéti ének megtanulása.

 

 

Megjelent a sajtóban:

Fortuna Rádió: http://fortunaradio.hu/index.php?action=Z289aCZzdWI9MiZJRD00MTQzOQ

Paks város honlapja: http://paks.hu/turizmus/programok/husveti-elokeszuletek.4663


 

__________________________________________________

 

Ostervorbereitungen

Wie jedes Jahr seit ihrer Gründung, organisiert die Pakser Deutsche Selbstvewaltung auch in 2018 ihre Veranstaltungsreihe „Ostervorbereitungen” für die in den Nationalitätenklassen der Grundschulen Deutsch lernenden Schüler. Dieses Jahr nehmen am 12. Marz die Schüler der Deák-Schule, am 13. die der Rákóczi-Schule und am 14. die der Bezerédj-Schule – jedes Mal ab 14 Uhr – an den im Klubraum der Selbstverwaltung stattfindenden Beschäftigungen teil.

Auch diesmal werden die zu Ostern gehörenden Gegenstände, Begriffe, deutschen Bräuche, Traditionen auf Deutsch belebt. Neben der Anfertigung des Überraschungsschmuckstücks werden auch heuer das gemeinsame Singen und das Lernen eines Osterliedes nicht fehlen.

 

 


Felhívás - " Arany Rozmaring Díj"

 

 

A Német Nemzetiségi Önkormányzat tájékoztatja Paks város lakosságát, hogy a német nemzetiségi kultúra és emberi kapcsolatok ápolása, fejlesztése érdekében végzett közéleti tevékenység elismerésére

 

"Arany Rozmaring Díj"

kitüntető cím odaítéléséről fog dönteni.

 

A díj adományozására javaslatot tehet minden paksi lakos, paksi székhelyű jogi személy, valamint jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet. A javaslatnak tartalmaznia kell a jelöltnek azon teljesítményét, mely méltóvá teszi őt a díjazásra.

 

A szervezők kérik, hogy javaslataikat legkésőbb

2018. április 10–ig

írásban juttassák el az önkormányzat címére.

(7030 Paks, Dózsa György u. 2.)

 

Az Arany Rozmaring Díj átadására minden évben

a Német Nemzetiségi Napon, az est fénypontjaként kerül sor

______________________________________________________

 

Aufruf - "Goldener Rosmarin Preis"

 

 

Die Deutsche Selbstverwaltung informiert die Bewohner von Paks, dass sie sich über die Zuerkennung des

 

"Goldenen Rosmarin Preises"

für Öffentlichkeitsarbeit im Dienste der Pflege und Entwicklung der deutschen Nationalitätenkultur und menschlicher Kontakten entscheiden wird.

Für die Preisverleihung können alle Bewohner von Paks, in Paks sesshafte Rechtspersonen und Institutionen ohne juristischer Persönlichkeit Empfehlungen vorlegen. Die Empfehlung muss die Leistung des/der Kandidaten/in enthalten, die ihn/sie für den Preis würdig macht.

 

Die Organisatoren bitten die Empfehlungen spätestens bis zum

10. April 2018

schriftlich an die Adresse der Selbstverwaltung

(7030 Paks, Dózsa György Str. 2.) zu schicken.

 

Die Übergabe des Goldenen Rosmarin Preises ist jedes Jahr der Höhepunkt des Abends am Deutschen Nationalitätentag.

 

 

A felhívás megjelent a sajtóban: 

Zentrum - magyarul- : http://www.zentrum.hu/hu/2018/03/arany-rozmaring-dij-iden-is-varjak-a-javaslatokat/

Zentrum - németül - : http://www.zentrum.hu/de/2018/03/goldener-rosmarin-preis-2018-vorschlage-erwartet/

Paks város honlapja: http://paks.hu/turizmus/programok/arany-rozmaring-dij-odaitelesere-var-javaslatokat-a-nemet-nemzetisegi-onkormanyzat.4583

Paksi Hírnök: http://www.telepaks.net/2018/02/27/kituntetesre-var-javaslatokat-a-paksi-nemet-nemzetisegi-onkormanyzat

Fortuna Rádió: http://www.fortunaradio.hu/index.php?action=Z289aCZzdWI9MiZJRD00MTQwNA

 

 


Kitelepítettek Napja

 

Az megemlékezésről így tudósított a sajtó:

TelePaks híradója: https://youtu.be/wlnOEkt7JnQ

Paksi Hírnök: http://www.telepaks.net/2018/01/19/az-idei-evi-programokrol-is-dontottek-az-evnyito-ulesen/ 

Fortuna Rádió: http://fortunaradio.hu/index.php?action=Z289aCZzdWI9MiZJRD00MTIxNw

Tolnai Népújság: https://www.teol.hu/kozelet/helyi-kozelet/a-tradicionalis-rendezvenyek-iden-sem-maradnak-el-1008753/

 

2012-ben parlamenti döntés született arról, hogy január 19-én, méltó módon emlékezzünk meg a magyarországi németek II. világháború utáni elhurcolásáról és elűzetéséről. 1946-ban ezen a napon indult el az első vagon Budaörsről, ezzel kezdetét vette a magyarországi német kisebbség kitelepítése.

A magyarországi németek elhurcolásának és elűzetésének emléknapja alkalmából az ország számos településén tartanak megemlékezést.

 

Erről a tragikus es

     
Himnusz
     
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
     
Beszélgessünk!
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
     

ANELIATH - varázslat és sárkányvér- Te ki leszel ebben a csavaroS Történetben? - SZEREPJÁTÉK    *****    ANELIATH - varázslat és sárkányvér- Te ki leszel ebben a csavaroS Történetben? - SZEREPJÁTÉK    *****    Gyere és csatlakozz a -Karstjäger- magyar airsoft csapatába!    *****    Szoba gyerekkel kiadó film meg tekinthetõ gportálon klikk ide!    *****    Simonyi ingatlan Debrecen Eladó luxus lakások, házak, telkek, üzletek, lakóparki ingatlanok. Simonyi ingatlan Debrecen    *****    Ajándékozz Horoszkópot! Lepd meg szeretteidet egy Személyre szóló asztrológiai elemzéssel és 1 éves elõrejelzéssel.    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek bele kell néznie, ehhez adok én,sok segítséget. Fordulj hozzám bizalommal!    *****    Az asztrológia sok segítséget ad az élet minden területén, de képzett, tapasztalt asztrológus kell hozzá, keress meg!    *****    Születési horoszkóp,3 év elõrejelzés,párkapcsolati elemzés,konzultáció.Tájékoztatás az oldalon! látogass,meg!!!    *****    | WATTPAD | Egy neves gimnázium, egy gazdag, arrogáns srác és egy ösztöndíjas lány nem mindennapi szerelme | WATTPAD |    *****    Bérkalkulátor    *****    Infrashape Horizontal fitness stúdió Debrecen    *****    Infrashape Horizontal fitness stúdió Debrecen    *****    too young and innocent | an aegyo queen | twice | neo culture technology    *****    LÉGY A MAGAD ASZTROLÓGUSA! Regisztrálj oldalamra és én segítelek elsajátítani az asztrológia tudományát!    *****    Tanuld nálam az asztrológiát teljesen ingyen, vagy kérj részletes asztrológiai elemzést „BECSÜLET KASSZÁS” alapon!    *****    Új lovas szerepjáték! * Új lovas szerepjáték! * Lépj be a lovak csodálatos világába! Nevelj te is nálunk!    *****    Születési horoszkóp,3 év elõrejelzés,párkapcsolati elemzés ingyenes konzultáció,tájékoztatás az oldalon! kattints ide!!!    *****    Bûbájos Boszorkák - Charmed - Hírek - Extrák - Érdekességek - Charmed - Bûbájos boszorkák - Sok - sok infó - Charmed -    *****    Pénzkeresés az Interneten! Csak is kipróbáld, tesztelt módszerekkel, melyek tényleg fizetnek!